[原创]五言绝句·五月雨

红尘叶落随飞

<DIV><B><FONT size=3>五言绝句·五月雨</FONT></B> </DIV>
<DIV>夜楼风阵阵， </DIV>
<DIV>窗外雨纷飞； </DIV>
<DIV>只道春宵美， </DIV>
<DIV>不曾爱恨悲。 </DIV>
<DIV>&shy;</DIV>
<DIV><B><FONT size=3>词谱：</FONT></B> </DIV>
<DIV>1、五绝平起首句不押韵 </DIV>
<DIV>⊙平平仄仄，             </DIV>
<DIV>⊙仄仄平平。（韵）       </DIV>
<DIV>⊙仄平平仄，             </DIV>
<DIV>平平仄仄平。（韵） </DIV>
<DIV>&shy;</DIV>
<DIV><B><FONT size=3>译文：</FONT></B> </DIV>
<DIV>夜里起风了，小楼的窗子被吹的吱吱响，从窗口望去，发现外面正下着纷纷扬扬的五月春雨，突觉得寒意加深。别人都说春宵一刻值千金，可是为什么没有人愿意去诉说一下爱与恨的悲痛呢？ </DIV>
<DIV>&shy;</DIV>
<DIV><B><FONT size=3>名人例词： </FONT></B></DIV>
<DIV><B><FONT size=3>五言绝句·山中</FONT> </B></DIV>
<DIV><B>王勃</B> </DIV>
<DIV>长江悲已滞， </DIV>
<DIV>万里念将归。 </DIV>
<DIV>况属高秋晚， </DIV>
<DIV>山山黄叶飞。 </DIV>
<DIV>&shy;</DIV>
<DIV><B><FONT size=3>译文：</FONT></B> </DIV>
<DIV>我因为长期滞留在长江边而悲叹，想念在万里之外的家人。这时已是晚秋时节了，山中到处是秋风萧瑟、黄叶飘零的景象了。</DIV>

槛外人

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>红尘叶落随飞</I>在2008-5-7 17:35:00的发言：</B><BR>
<DIV><B><FONT size=3>五言绝句·五月雨</FONT></B> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>只道春宵<FONT color=#ff0066 size=6>美</FONT>， </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>&shy;</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<P><FONT color=#ff0066 size=6>美 <FONT size=4>不是和 <FONT size=6>悲 </FONT>同韵吗 你见过第三句也押韵的吗 </FONT></FONT></P>

中文系男生

<P>有的</P>

槛外人

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>中文系男生</I>在2008-5-13 16:17:00的发言：</B><br>
<P>有的</P><br></DIV><br>
<P><FONT face=黑体 color=#ff0033 size=7>嘉大啊 怎么有这么低能的中文系学生 曾令存教授 我向来景仰您 可是您的学生 哎 粪土之墙 朽木之材 阿斗之才 实在是……!</FONT></P> <br>

槛外人

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>斯琪卡欣旎</I>在2008-5-14 13:59:00的发言：</B><BR>楼上的太激动了</DIV>
<P>
<P>其实 我已经非常冷静了 </P>
<P>我可以容忍他的无知 也可以容忍他的狂悖 但绝对无法容忍他无知兼狂悖齐飞</P>
<P>我说的话都有理由 而这家伙呢 很武断又无端地说什么"有的"   既然有  为何不找个例子说个理由来 哪怕理由只有一个 再哪怕错了 再再哪怕错得离谱 也是可以原谅的 因为那样我相信他的发言态度是真诚的 而决不是象现在这样放狗屁 </P>
<P>一个口口声声自称是中文系之学生 相信发育也完全了 说出这样的话 我为中文系悲哀</P>

红尘叶落随飞

<P>五绝一共有四种格式</P>
<P>1、五绝平起首句不押韵</P>
<P>⊙平平仄仄，<BR>⊙仄仄平平。（韵）<BR>⊙仄平平仄，<BR>平平仄仄平。（韵）<BR></P>
<P>2、五绝平起首句押韵<BR>平平仄仄平，（韵）<BR>⊙仄仄平平。（韵）<BR>⊙仄平平仄，<BR>平平仄仄平。（韵）<BR></P>
<P>3、五绝仄起首句不押韵<BR><BR>⊙仄平平仄，<BR>平平仄仄平。（韵）<BR>⊙平平仄仄，<BR>⊙仄仄平平。（韵）</P>
<P>4、五绝仄起首句押韵<BR><BR>⊙仄仄平平，（韵）<BR>平平仄仄平。（韵）<BR>⊙平平仄仄，<BR>⊙仄仄平平。（韵）</P>

红尘叶落随飞

格式中没有说第三句必须要押韵的说法，不过，个人觉得，如果作者填词时愿意，也可以用上押韵，只是词律必须按词谱中的平仄去填词，不能出律。

红尘叶落随飞

<P>本人觉得你太锋芒毕露了，既使人家说错，也不应该把他的尊师也骂上，这与他的尊师有何关联？龙生九子，个个不尽相同，何况是一个学府中的千千万万个学生。就算他说错了，我们身为知情者，应该做到合情合理的指点讨教，而不是自以为是的夸夸其谈。现今懂诗词的人已经不多了，而且，很多人写的都是新韵，真正的平水韵很少，就算有，我们身为新时代的人，很多用词用法已经和古代的人有区别了。这就是为什么，古诗词读起来很有韵味，而我们写的，远远相差不是一点半点。</P>

欢迎来搞

<P>呃，中国文化业余爱好者...</P>
<P>欣赏一下下，学习一下下，发表没下下！</P>

槛外人

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>红尘叶落随飞</I>在2008-5-16 11:54:00的发言：</B><BR>格式中没有说第三句必须要押韵的说法，不过，个人觉得，<FONT color=#ff0033 size=5>如果作者填词时愿意，也可以用上押韵</FONT>，只是词律必须按词谱中的平仄去填词，不能出律。</DIV>
<P>看来你还是没看我的那截图
<P>到这个时候了 你还不承认第三句是<FONT color=#ff0000>必须不能押（同）韵</FONT> 我感觉很遗憾
<P>平仄当然是可以灵活的 尤其是<FONT color=#ff0000>阳平和上声</FONT> 即我们现在说的<FONT color=#ff0000>第二声调和第三声调</FONT> 原因之一就是我们南方口音 比较难分别这两声的细微区别
<P>红楼梦中就说道 要是有好句 连平仄也是可以不计较的
<P>至于你说的“愿意”之事  要是学术界有哪怕一个人是赞成你 我就当你说的是了
<P>有的时候 还请你及时告知  我也好 好好学习 天天向上</P>